Kendo & Jodo peruskurssinäytös ja peruskurssi

(English further below)

Leppävaaran Budoseura järjestää vuoden 2016 keväälle japanilaisten taistelulajien peruskurssin. Kurssi alkaa lajinäytöksellä, joka pidetään maanantaina 1.2.16 klo 17-18 Ruusutorpan koululla, Leppävaarassa (os. Leppävaarankatu 24, D-sisäänkäynti).

Kevään peruskurssin aikana on mahdollista harrastaa suosittua japanilaista miekkailua, kendoa sekä sauvataistelua, jodoa.

Peruskurssin kendo-opettajana toimii Anastasia Tuomi (2.dan). Peruskurssin jodo-opetuksesta vastaa Eija Snickeri (4. dan).

Peruskurssille riittää varusteiksi verkkarit ja t-paita. Tekniikkaharjoituksiin tarvittavan aseistuksen saa seuralta.

Peruskurssin harjoituspäivät- ja ajat:

Jodo
Maanantai 16:30-18:00

Kendo
Tiistai 20:00-21:30

Harjoitukset järjestetään Ruusutorpan koulun liikuntasalissa.

Moderni kendo on kontaktilaji, jota harjoitellaan suojavarusteet päällä. Se on miekkailulaji, jossa otellaan toista vastaan. Harjoittelu koostuu yksin ja parin kanssa tehtävistä liikesarjoista, sekä parin kanssa tehtävästä vapaaottelusta.

Jodossa harjoitellaan parin kanssa ennalta sovittuja liikesarjoja. Toisella osallistujalla on miekkaharjoittelussa käytettävä puinen harjoitusmiekka bokken ja toisella jo-sauva. Jo-sauvan monipuolisuus osoitetaan eri tekniikoita hyödyntämällä.

Peruskurssin hinta on 90€. Samalla maksulla voit osallistua sekä kendon että jodon peruskurssiharjoituksiin. Hintaan sisältyy myös Suomen kendoliiton vakuutus.

Ilmoittautumiset: http://goo.gl/forms/W77RDd1gDN

Voit ilmoittautua kurssille myös lajinäytöksessä tai ensimmäisissä peruskurssiharjoituksissa.

Tiedustelut: lebudo [at] gmail.com

Tervetuloa mukaan!

————————————————————
(Suomeksi yllä)

Leppävaaran Budo Club Lebudo ry warmly welcomes those who are interested in Japanese swordsmanship to join the upcoming beginners’ course on kendo and jodo, to be held during spring 2016.

The beginner’s-course begins with a kendo and jodo demonstration held in the School of Ruusutorppa (Ruusutorpan Koulu) on Monday 1st February 2016, from 5 p.m. to 6 p.m. (Address: Leppävaarankatu 24, entrance D).

As part of the beginners’ course you will have the opportunity to practice kendo (Japanese swordsmanship), and jodo (Japanese quarterstaff fighting).

Kendo sessions are taught by Anastasia Tuomi (2. dan). Jodo sessions are taught by Eija Snickeri (4. dan).

To participate in the beginners’ course, all you need is a set of clothes suitable for indoors exercise (such as a t-shirt and sweatpants). The wooden weaponry required during the course is provided by the club.

The beginners’ course lasts approximately 3 months, during which weekly training sessions are held as follows (excluding holidays):

Jodo
Mondays 16:30-18:00

Kendo
Tuesdays 20:00-21:30

The training sessions are held in the gym hall of the Ruusutorppa school building.

Modern kendo is a full-contact fencing sport. Training consists of techniques conducted either alone or in pairs. Advanced training also includes free sparring (not included in the beginners’ course).

Jodo is also practiced through techniques that can be conducted either alone or in pairs. When training in pairs, participants are given a jo-staff and a sword respectively, and the versatility of the jo-staff is utilized through pre-determined techniques.

The beginners’ course fee is 90€. The fee allows you to participate in both kendo and jodo training. Insurance from the Finnish Kendo Association is also included in the fee.

You can enlist by filling the following form: http://goo.gl/forms/W77RDd1gDN

Alternatively, you can also enlist during the initial demonstration event.

Inquiries: lebudo [at] gmail.com

Welcome aboard!